В прекрасных рощах, полных цветов

В прекрасных рощах, полных цветов,
Плодов и сочной травы
Пасут своих телят и коров
Божественные пастушки.

Чем всем небожителям вместе взятым,
Больше везет пастушкам,
С которыми в роще гуляют рядом
Шри Кришна и Шри Баларам.

Сколько должны были добрых дел
В прошлом они совершить,
Чтобы суметь так свободно теперь
С Баларамой и Кришной дружить? !

Они ничего не хотят для себя,
Поскольку для них вся их жизнь
Лишь в том, чтоб, всем сердцем Их чисто любя,
Балараме и Кришне служить.

Взамен Баларама и Кришна давно
Могли бы весь мир им отдать.
Но мальчикам нужно только одно:
Любить Их и с Ними играть.

1998